1. 古诗十九首翻译,岑参的诗句形容中国巨变?
忽如一夜春风来,千树万树梨花开。——岑参《白雪歌送武判官归京》翻译:晚上下了一场大雪,雪积在树枝上,仿佛春风一夜之间吹开了满树的梨花。
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。——李白《早发白帝城》翻译:清晨我告别高入云霄的白帝城,江陵远在千里船行只一日时间。
飞流直下三千尺,疑是银河落九天。——李白《望庐山瀑布》翻译:壮观的瀑布从高处急冲直流而下,真使人怀疑这是从天上倾泻下来的银河。
节物风光不相待,桑田碧海须臾改。——卢照邻《长安古意》翻译:世事无常,荣华难久。
君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。——李白《将进酒》翻译:高堂之上的人,对着明镜感叹自己的白发,早上还是青丝到晚上就变得雪白。
闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。——《滕王阁序》唐·王勃翻译:悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着;时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。——《黄鹤楼》唐·崔颢翻译:黄鹤一去再也没有返回这里,千万年来只有白云飘飘悠悠。
锦江春色来天地,玉垒浮云变古今。——《登楼》唐·杜甫翻译:锦江的春色从天地边际迎面扑来;从古到今玉垒山的浮云变幻莫测。
旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。 ——《乌衣巷》唐·刘禹锡翻译:当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
人生寄一世,奄忽若飙尘。——《今日良宴会》古诗十九首翻译:人生像寄旅一样只有一世犹如尘土,刹那间便被那疾风吹散。
2. 六年级下册语文最后10首诗译文?
迢迢牵牛星
迢迢牵牛星,皎皎河汉女。
纤纤擢素手,札札弄机杼。
终日不成章,泣涕零如雨;
河汉清且浅,相去复几许!
盈盈一水间,脉脉不得语。
注释
1、《迢迢牵牛星》选自《古诗十九首》。《古诗十九首》:选自南朝梁萧统《文选》卷二九(中华书局1977年版)。此诗是《古诗十九首》之一。《古诗十九首》,作者不详,时代大约在东汉末年。
2、迢迢(tiáo):遥远。
3、牵牛星:隔银河和织女星相对,俗称“牛郎星”,是天鹰星座的主星,在银河南。
4、皎皎:明亮。河汉:即银河。
5、河汉女:银河边上的那个女子,指织女星。织女星,是天琴星座的主星,在银河北。织女星与牵牛星隔河相对。
6、擢(zhuó):伸出,拔出,抽出。这句是说,伸出细长而白皙的手。
7、札(zhá)札弄机杼:正摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。8、弄:摆弄 9、杼(zhù):织机的梭子
10、终日不成章:是用《诗经·大东》语意,说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名,不会织布;这里则是说织女因害相思,而无心织布。
11、零:落。 12、几许:多少。这两句是说,织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河,相距才有多远!
13、盈盈:清澈、晶莹的样子。 14、脉脉(mò mò):默默地用眼神或行动表达情意。
15、素:白皙。 16、涕:眼泪。 17、章:指布帛上的经纬纹理,这里指布帛。 18、间:相隔。
译文
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
寒食
【唐】韩翃
春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。
注释
1、春城:暮春时的长安城。
2、寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。3、御柳:御苑之柳,皇城中的柳树。
4、汉宫:这里指唐朝皇官。 5、传蜡烛:寒食节普天下禁火,但权贵宠臣可得到皇帝恩赐而得到燃烛。
6、五侯:汉成帝时封王皇后的五个兄弟王谭、王商、王立、王根、王逢时皆为候,受到特别的恩宠。这里泛指天子近幸之臣。
译文
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
十五夜望月
【唐】王建
中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思落谁家?
注释
1、十五夜:指农历八月十五的晚上,即中秋夜。杜郎中,名杜元颖。
2、中庭:即庭中,庭院中。 3、地白:指月光照在庭院的样子。
4、鸦:鸦雀。 5、冷露:秋天的露水。
6、尽:都。 7、秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。 8、落:在,到。
译文
庭院地面雪白树上栖息着鹊鸦,秋露无声无息打湿了院中桂花。
今天晚上人们都仰望当空明月,不知道这秋思之情落在了谁家?
马诗
【唐】李贺
大漠沙如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋。
注释
1、燕山:山名,在现河北省的北部。 2、钩:弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙。
3、金络脑:用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。
译文
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
石灰吟
【明】于谦
千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲。粉骨碎身浑不怕,要留清白在人间。
注释
1、石灰吟:赞颂石灰。吟:吟颂。指古代诗歌体裁的一种名称(古代诗歌的一种形式)。
2、千锤万凿:无数次的锤击开凿,形容开采石灰非常艰难。千、万:虚词,形容很多。锤:锤打。凿:开凿。
3、若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。
4、浑:全。 5、清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。 6、人间:人世间。
译文
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来。它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事,即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
竹石
【清】郑燮
咬定青山不放松,立根原在破岩中。千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。
注释
1、竹石:扎根在石缝中的竹子。诗人是著名画家郑燮,他画的竹子特别有名,这是他题写在竹石画上的一首诗。
2、咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。
3、立根:扎根,生根。 4、原:本来,原本,原来。5、破岩:破裂的岩石。
6、磨:折磨,挫折,磨炼。 7、击:打击。 8、还:仍然 9、任:任凭。 10、尔:你。
译文
竹子把根深深地扎进青山里,它的根牢牢地扎在岩石缝中。经历成千上万次的折磨和打击,它依然那么坚强,不管你是吹来酷暑的东南风,还是吹来严冬的西北风,它都能经受得住,同以前一样依然坚韧挺拔,顽强地生存着。
学弈
弈秋,通国之 / 善弈者也。使 / 弈秋 /诲 / 二人弈,其一人 / 专心致志,惟/弈秋/之为听;一人 / 虽 / 听之,一心以为 / 有鸿鹄(hú) / 将至,思 / 援弓缴 / 而射之。虽 / 与之 / 俱(jù)学,弗(fú)/若之矣(yǐ)。为是 / 其智/弗若与(yú)?曰(yuē):非/然也。
注释
1、弈:下棋。 2、秋:人名。 3、通国:全国。 4、之:的。 5、善:善于,擅长。
6、使:让。 7、诲:教导。 8、其:其中。 9、惟弈秋之为听:只听弈秋(的教导)。
10、之:指弈秋的教导。 11、鸿鹄:天鹅。 12、将至:将要到来。 13、思:想。
14、援:引,拉。 15、缴:古时指带有丝绳的箭 。 16、之:天鹅。 17、之:他,指前一个人。
18、弗若:不如,比不上。 19、矣:了。 20、为:因为。 21、其:他的,指后一个人。
22、与:文言助词。 23、曰:说。 24、非:不是。 25、然:代词,这样。
译文
弈秋是全国最善于下棋的人。让他教两个人下棋,其中一个人专心致志,一心一意,聚精会神,只听弈秋的教导;而另一个人虽然也听讲,可是心里却想着天上有天鹅要飞过来,便想拉弓搭箭去射它。这个人虽然同前一个人一起学习,成绩却不如那个人。有人说,是他的智力不如前一个人吗?回答:并非这样。
启示
通过讲述弈秋教两个人学下围棋的故事,说明了在同样条件下,不同的态度一定会得到不同的结果,告诉我们学习必须专心致志,不能三心二意的道理。
两小儿辩日
孔子东游,见两小儿辩斗,问其故。
一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。”
一儿以日初出远,而日中时近也。
一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?”
一儿曰:“日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?”
孔子不能决也。
两小儿笑曰:“孰为汝多知乎?”
注释
1、东:东方。 2、游:游历、游学。 3、见:看见。 4、辩斗:辩论,争论.
5、辩:争。 6、其:代词,他们。 7、故:缘故,原因。
8、以:认为。 9、始:刚刚,才。 10、去:离;距离。
11、日中:正午。 12、初:刚刚。
13、车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
14、及:到。 15、则:就。 16、盘盂:盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。
17、为:是。 18、沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。
19、探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。
20、决:决断,判定,判断。 21、笑:在这里不是嘲笑,在这里突出了孩子们的天真可爱
22、孰:谁。 23、为:同“谓”,说,认为。 24、汝:你。
25、知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
译文
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。 一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
回乡偶书(其一) 唐贺知章
少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。
注释
1、偶书:随便写的诗。偶,说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
2、少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
3、乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。。鬓毛衰:老年人须发稀疏变白。
4、相见:即看见我。相,带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
5、笑问:笑着询问。一作“却问”,一作“借问”。
译文
我年少时离开家乡,到迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,鬓角的毛发却已斑白。
家乡的孩童看见我,没有一个认识我。他们笑着询问我:这客人是从哪里来的呀?
过故人庄 唐孟浩然
故人具鸡黍,邀我至田家。绿树村边合,青山郭外斜。
开轩面场圃,把酒话桑麻。待到重阳日,还来就菊花。
注释
1、过:拜访。故人庄:老朋友的田庄。庄,田庄。
2、具:准备,置办。鸡黍:指农家待客的丰盛饭食(字面指鸡和黄米饭)。黍(shǔ):黄米,古代认为是上等的粮食。
3、邀:邀请。至:到。
4、合:环绕。
5、郭:古代城墙有内外两重,内为城,外为郭。这里指村庄的外墙。
6、开:打开,开启。轩:窗户。面:面对。场圃:场,打谷场、稻场;圃,菜园。
7、把酒:端着酒具,指饮酒。把:拿起。端起。话桑麻:闲谈农事。桑麻:桑树和麻。这里泛指农事。
8、重阳日:指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。
9、还(huán):返,来。就菊花:赏菊。就,靠近。
译文
老朋友预备丰盛的饭菜,要请我到他好客的农家。翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
游子吟 唐孟郊
慈母手中线,游子身上衣。
临行密密缝,意恐迟迟归。
谁言寸草心,报得三春晖。
注释
1、游子:古代称远游旅居的人。吟:诗体名称。
2、临:将要。
3、意恐:担心。归:回来,回家。
4、言,说。寸草:小草。这里比喻子女。心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。
5、报得:报答。三春晖:春天灿烂的阳光,指慈母之恩。三春,旧称农历正月为孟春,二月为仲春,三月为季春,合称三春。晖,阳光。
译文
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
春日南宋朱熹
胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。
等闲识得东风面,万紫千红总是春。
注释
1、胜日:原指节日或亲朋相聚之日,此指晴日。寻芳:游春,踏青。泗水:河名,在山东省。滨:水边。
2、光景:风光风景。新:既是春回大地、万象更新的新,也是出郊游赏、耳目一新的新。
3、等闲:轻易,寻常,随便。东风面:借指春天。东风,春风。
4、万紫千红:形容百花争艳的春景,也用以比喻物丰富多彩,繁荣兴旺的景象。
译文
风和日丽游春在泗水之滨,无边无际的风光焕然一新。谁都可以看出春天的面貌,春风吹得百花开放、万紫千红,到处都是春天的景致。
3. 请问什么意思?
意思:原义指妇女没有丈夫陪伴。现代已发生转义,可以表示孤单,没人陪伴,用法上没有主体的性别限制。
读音:dú shǒu kōng fáng
出处:《古诗十九首》之二:“荡子行不归,空床难独守。”
翻译:不想游子远行在外总是不回来,丢下她一个独守空房实在难以忍受寂寞。
引用:清·李汝珍《镜花缘》第八十一回:那玉英姐姐即使逃得过,也不免一生独守空房。
4. 涉江采芙蓉中的诗眼是什么?
涉江采芙蓉的诗眼是思,由采芙蓉而引起思,再说所思在远道,因为无法相见而忧伤终老,都是围绕所思说。
《涉江采芙蓉》是产生于汉代的一首文人五言诗,是《古诗十九首》之一。此诗借助他乡游子和家乡思妇采集芙蓉来表达相互之间的思念之情,深刻地反映了游子思妇的现实生活与精神生活的痛苦。
全文:涉江采芙蓉,兰泽多芳草。 采之欲遗谁?所思在远道。 还顾望旧乡,长路漫浩浩。 同心而离居,忧伤以终老。
翻译:踏过江水去采荷花,到兰草生长的沼泽地采兰花。采了花要送给谁呢?想要送给那远在故乡的爱人。回想起故乡的爱妻,却又长路漫漫遥望无边无际。漂泊异乡两地相思,怀念爱妻愁苦忧伤以至终老。
5. 随着年龄的增长?
随着年龄的增长,与其说最可怕的是自己,不如说所有的可怕,都是来自于自己的无力。
因为胆怯,因为顾忌,因为患得患失,因为学会自我麻痹。
年龄越大,人的牵绊越多,人考虑问题的时候越是瞻前顾后。
年龄越大,经历的过去越多,很多未完成的遗憾伪装成人生的经验,让你裹足不前。
最可怕的就是梦想仍然很大,眼光却越来越短。
最可怕的就是目标仍然很远,脚步却越来越慢。
最可怕的就是想法仍然很多,行动却越来越少。
最可怕的就是变化仍然很快,能力却越来越浅。
在那么多可怕的事情发生之后,更可怕的是,你仍然在羡慕嫉妒中愤愤不甘,既学不会在认命中蛰伏,又没有奋而雄起的行动力,所有矛盾的折磨终于只能化作日复一日的抱怨。
所以,年龄的增长带来最可怕的,并不是体力和精力的衰退,而是你心理的退却。你不知不觉在潜意识中承认自己老了、落伍了、玩不起了。
这种慢性的精神之毒,才是你随着年龄的增长,最应该提防的可怕敌人。它让你做任何事情的时候都先考虑失败,先放大困难,先顾虑他人。最终的结果就是让你在一次次的犹豫和自我怀疑中,错过人生一个个机会,在你厚厚的后悔录上加上苍白的一页又一页。
这种精神之毒就像鸦片,不断的提醒你安于现状、随波逐流才是最正确的人生选择,最踏实的人生智慧。于是你慢慢的变得谨小慎微、变得逃避困难危险,让你将人生正确错误的坐标更多的放在了身边熙熙攘攘的大部分人身上,无论什么东西,不被广泛传颂后,你都不愿意去尝试接受。
人生随着年龄增长,最可怕的不是时间,而是不自觉的自我毒害。
6. 诗词最有气势的诗人是谁?
我是韧之,很高兴来回答这个问题。
在我看来,最有气势的诗人当属我们伟大领袖毛泽东。毛泽东,是我们中国人民的领袖,伟大的马克思主义者,伟大的无产阶级革命家、战略家和理论家,中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人,诗人,书法家。1949至1976年,毛泽东担任中华人民共和国最高领导人。
毛泽东主席,一生写了无数的诗词,每每阅读,其恢弘的气势,其宽阔的胸怀,其远大的目光,是任何人都不能比肩的。如“问苍茫大地,谁主沉浮?”如“雄关漫道真如铁,而今迈步从头越。”如“敌军围困万千重,我自岿然不动。早已森严壁垒,更加众志成城。”还有“可上九天揽月,可下五洋捉鳖,谈笑凯歌还。”当然本人最喜欢的还是《沁园春· 雪》,《沁园春· 雪》是最有气势,是无人可以超越的。
《沁园春· 雪》这首词写于1936年2月,但是直到1945年11月14日发表,最早发表于重庆《新民报晚刊》。长达9年多的时间里,没有人知道毛泽东曾写了这首词,因为他从没有向任何人提起过。此词一经发表,立即引起轰动。这首词正式发表于《诗刊》1957年1月号。 在毛主席眼里,什么秦皇汉武,唐宗宋祖,都是略输文采,稍逊风骚的;一代天骄,成吉思汗,也是只能弯弓射大雕。而真正的风流人物,是当今伟大的中国人民!从千里冰封,万里雪飘的北国风光;到长城内外,大河上下的万里江山,如此多娇的江山,是值得英雄为之奋斗的。反映了主席欲与天公试比高的雄阔豪放,气势磅礴的风格。
诗品,词品,反映了主席的人品。毛主席心系国家,心系人民,全心全意为人民服务;毛主席大公无私,廉洁奉公,两袖清风;毛主席把我国从一穷二白的国家建设成为在世界上有崇高地位的国家;在国家最困难的时候也敢提出帝国主义和一切反动派都是纸老虎;自力更生,艰苦奋斗,建设社会主义国家。毛主席是当之无愧的今朝的风流人物!
此乃本人一家之言,如有不妥,敬请各位不吝赐教。
7. 府中年少不如君赏析?
出自《送李录事赴饶州》作者为唐朝文学家皇甫冉。其古诗全文如下:
北人南去雪纷纷,雁叫汀沙不可闻。
积水长天随远客,荒城极浦足寒云。
山从建业千峰出,江至浔阳九派分。
借问督邮才弱冠,府中年少不如君。
《送李录事赴饶州》是中唐诗人皇甫冉的七言律诗。此诗格律为平起式首句入韵格,韵合十二文。平仄规范,对仗工稳。此诗载于《全唐诗》卷二百四十九。皇甫茂正传世七律十九首。此诗约作于公元764—767年(广德二年至大历二年),作者时年47—51岁,任东都留守王缙掌书记。
此诗格律为平起式首句入韵格,韵合十二文。平仄规范,对仗工稳。首联发端言事,写眼前景物。李录事在冬天出行,去饶州。古时候一般在阴历二月到九月间履行。十月至正月。因为天气寒冷,是不旅行的。冬季出行,一定是因公派遣,或者私人紧急事务。为什么,诗里没有说。总之是有急事。从对句雁叫沙汀看,尚有未飞到南方的大雁,当在秋末东初,阴历十月。大雁南飞,在阴历八九月,十月尚未飞回南方的,当是伤病的孤雁,天气寒冷,才飞到沙汀,其叫声悲哀,令人不忍闻。出句写了出行的季节、景物,含蓄言情,表惜别,表关怀。
颔联、颈联展开,依次描写想象中李录事沿途经过所见的景物,这是常见的写法。字面之外,颔联出句比兴烘托,寄予作者对李录事的思念之情。对句则在字面之外,给予李录事以关心:出门在外,举目无亲,要应多加小心。李录事当是从水路南下入长江,在顺流往饶州。颈联写路过的主要城市——金陵和江洲。言外不无寓意,读者可以见仁见智。尾联是对李录事的褒奖。说他很年轻就在仕途起步,很有前途,一般人家的少年,没有他这样成熟。这是一种安慰,用褒奖产生的快乐,抵消李录事旅途的孤寂苦闷和寒冷。